- 8月 31 週日 200816:35
20080828 上原廣美's コンサート in Taipei
- 7月 29 週二 200817:05
[看戲] 西班牙拉夫拉前衛劇團－莫斯科劇院人質事件
劇照: 一名為了代替身為人質的兒子而冒險進入戲院的父親，被恐怖份子捉到台前。
時間: 7/27 14:30 於國家戲劇院
2002年10月23日莫斯科杜布羅夫卡劇院被一群來自車臣的恐怖份子入侵，
當時約有七百多名觀眾正在劇院中看音樂劇，還有一百多名劇場工作者全因此被當作人質。
- 12月 06 週四 200718:04
1130 台南人劇團－馬克白 @ 台大
(圖片來源: 台南人劇團)
當他們在全台巡迴演出時自已沒時間看，小扼腕了好一陣子啊..。
在之後很偶然的得知，在11月底的台大舉辦的莎士比亞論壇中，
會邀請到台南人劇團來表演這台戲。
免入場費的…
二話不話，當下決定要衝台北。
- 11月 19 週一 200723:00
11/19 這一夜，表坊來暨大
是的，表演工作坊的校園巡演來到了山明水秀的暨大。
身為戲劇迷的本人，當然不肯錯過這難得的免費又近距離的機會。
話說早在第一時間就已經買了新作《如影隨行》的票，以圓沒看到《如夢之夢》的遺憾....
下午首先登台的是丁乃竺女士的演講，晚上才是表演。
丁女士一上台就一直誇暨大校園和周遭環境自然之美XD，
唔，雖然台北就某方面而言是文化之都，但自然還是觸發人類霊感的來源之一啊 :)
演講內容其實也就是在介紹表坊的創立歷史，
表坊的存在意義和社會的關懷互動，一些近年的作品簡介，和賴聲川先生的創意發想等等...。
中間並放了2個演出片段，《這一夜，women說相聲》和《暗戀桃花源》。
所選用的《暗》是2006年和明華園合作的版本，那次很可惜的也沒時間去看....
在高雄和台中的場次我都有其他行程...只得扼腕...去圖書館借劇本回來自行想像...
所選的片段應該是劇中最高潮一景，當2個劇團同時上台排戲互相干擾的場景。
選這段，我想目的就是要讓底下剛/未/常接觸劇場的學生們一起同樂..:p
(這段影片我笑到肚子痛。。。XDDD)
最後當然會推一下12月要推出的新戲《如影隨行》。
晚上的表演呢
由四段不同的相聲段子組成，演員有宗翔、謝盈萱和時一修!! (媽啊!! 是時一修耶!!! 啊啊啊~~!!!)
劇情簡介 (摘至表坊網站)
- 4月 21 週六 200721:51
4/21 2007雲門舞集2春季公演 斷章
斷章
如果你覺得現代舞是高難度的技巧
這樣有點偏頗
因為伍國柱編舞動作從日常生活出發
吹氣 搔癢 跺腳 焦慮 你我都會
如果你覺得一位成功的國際編舞家一定從小學舞說出來怕嚇到你
伍國柱24歲才學舞
10年後奇蹟般的當上德國卡薩爾劇院舞蹈劇場藝術總監
如果你認為當上外國舞團藝術總監就可飛黃騰達你就大錯特錯了
因為上帝開了伍國柱一個大玩笑
上任不久發現血癌16個月後病逝台北
如果你覺得生命結束就沒了希望
那你還是錯了
因為雲門２已傳承他編舞生涯中最具份量的作品《斷章》
要用舞蹈延續伍國柱的希望
吶喊 因為憤怒
憤怒 因為渴望被愛
2007年春 伍國柱要你與年輕的靈魂相遇
(擷自雲門2網站簡介)
從這支舞蹈看見純良天真的靈魂、不平凡的平常、渴望愛與被愛的慾望，
害怕孤獨的心靈、對現實不滿的嘶吼、面對壓力的無奈無助、以及對希望的感動。
- 4月 03 週二 200723:03
3/24 李名覺與林懷民大師對談@高雄市立美術館
偶然機會下得知劇場技術界和台灣現代舞蹈界中兩位大師要在高雄開講，
顧不得星期五晚還在台南而星期日要考中山研究所的緊湊行程，硬是把那星期六下午空出來。
對談會的前一星期要去大遠百誠品索票，被告知已經索取一空時，還不死心地打去問其他索票點，可想而知其他點也都沒票了。
心想真是失算，雖然海報上註明全程以英文進行，還是那麼多人有興趣，倒底是誰在喊台灣的英文教育有問題？
看著最後一線希望，打去港都電台詢問，當電話的那一頭說明還有票時，可真是喜出望外！！！
可以近距離和這兩位大師接觸耶！！
- 3月 30 週五 200714:43
3/23 台南人劇團－K24 I、II集@成大成功廳
首演海報
此次演出海報
這是第...(數數)五次看台南人劇團的戲...
從2006的《Big Love》、新劇展的《拾荒者》、《今天的心情有點藍》、到10月的《利西翠妲》
會開始看他們的戲，因為個奇怪的原因，講白一點，如果動作大很多，就被當成奇怪的跟蹤者了…
當然，沒這麼瘋狂~ 我還想正正當當地看戲啊 XD"
K24首演於2005年底，當時自已有注意到演出訊息，但正值畢業公演最混亂的重組階段中，
於是就沒抽出時間去看，之後一直聽到有關此劇的好評，一直很惋惜呢...
前陣子得知台南人劇團要重演這齣戲，當然不肯錯過!!
K24簡介
(注: 此篇心得有雷~ 小心慎入)
- 3月 14 週三 200721:37
3/10~13 台北展覽之旅(上)
去年也是在此同時上台北，3/11北藝大的「拜訪森林」。
今次是為輔大博物館研究所主辦的「藝術與宗教－義大利十四至十七世紀黃金時期繪畫特展」，
以及故宮的「世界文明瑰寶－大英博物館250週年紀念特展」。
- 11月 18 週六 200600:09
生命中的每一天都該把握住－淡水小鎮
這時間有點久了，近半年前在舞台上看的，
恰好半年後選修的英美戲劇，又再次接觸到文本，
一些觀戲當中得到的想法，在老師講解文本後得到共鳴，
以及更多的啟發和認識~
劇本: 淡水小鎮 （Our Town）by Thorton Wilder
- 11月 09 週四 200602:40
10/14 為了和平可以不要Sex-利西翠妲
<圖片來源: 台南人劇團>
一年以內，第四次看台南人劇團的戲...
劇情簡介，就請各位看倌點圖進官方網頁看吧~
不想花篇輻寫劇情 = =a 因自已的話很多 XD"
先聊聊一些文化背景~ (謎: 其實這東西更不必寫吧 囧")
談到古希臘戲劇，一般第一個想到的是智勇雙全，卻被命運玩弄而弒父娶母的伊底帕斯 (多虧了佛洛依德的推廣)，
不然就是敢愛敢恨，為了愛而親下毒手殺兄弒父和情人私奔，也因為恨而殺子殺情敵以報復自已丈夫的美蒂亞，(蛇髮女妖叫美杜莎，別搞混了)
再不然就是有情有義的安蒂岡妮，為了埋葬自已的哥哥，不惜抗君命也要達成目的，最後也因此而死 (前幾年台南人劇團也有把這齣戲搬上舞台)....
放眼望去，大多是悲劇...。
當時戲劇以悲劇為主，因哲學家認為悲劇可以洗滌人類心靈，喜劇不過是純娛樂 (是這樣嘛? 不知道，亞里斯多德在「詩學」中只談論悲劇…但有沒有第二本只談論"喜劇"的? THAT'S ANOTHER QUESTION XD")
雖說，悲劇和喜劇的起源是由慶典儀式發展出來的，但表現方式已是十萬八千里。相較於悲劇所處理的主題--命運、英雄、人性衝突等嚴肅主題，喜劇明顯的就"低俗"很多，多以當時社會事件為背景，充斥嘲弄、戲謔，有時語言甚至達到猥褻的程度，也因此較不被重視。晚了近半個世紀，喜劇的地位才開始抬頭，被列入戲劇比賽名目中，但還是不比悲劇受重視。值到近代，才被文學家重新發現其重要性和藝術性，而其中最有名的一齣就是這齣由亞里斯多芬尼茲寫的「利西翠妲」(Lysistrata)。
故事背景放在希臘和斯巴達之間，長年的伯羅奔尼薩戰爭，由希臘的利西翠妲首先發難，召集兩城的女人們響應她"前衛"的和平計畫－"性罷工"，希望能借由此活動迫使男人們放棄征戰，此劇的趣味性就來自兩性之間的一來一往。
第一次接觸到劇本，就是大一的西洋文學概論，當時年幼無知還以為所有偉大文學作品處理的都是"嚴肅"的題材，碰上這個還真是一整個目瞪口呆，不過那2週的西概課是班上同學最有朝氣的2次課…。
其實細讀過後，會發現它的主題是很正經--"反戰"、"和平"，不過當時帶我們的授課老師比較著重"性"和"兩性平等"之間的議題在作說明。這又是另一回事了~
。。。
再來聊聊台南人劇團和這次演出~
這是該劇團第五齣「西方經典劇作台語翻譯演出計劃」作品，前述提到的「安蒂岡妮」也是在同一計畫下的作品。
先前就有聽說這計劃下的作品成果不錯，而且這次的演出劇本本身也滿熟悉的，又加上這次演出的一個特色!
在戶外~ 在古蹟"億載金城"演出!!!!
這我說什麼都想親眼看看舞台，於是就決定買票，自已跑去台南看戲了~
既然計劃名稱那麼寫，當然，整齣劇都是以台語發音。
台語可以發的音比國語多，聲調也較多元，
也就比國語來得更貼近原劇的言語和語音藝術，
只可惜，本身聽不太懂台語…囧" 只好錯過這項優美~
(我們家是本省人，但因環境影響，就我們家三個小孩不會台語= =a 自已還是到南部求學的這段期間，才較聽得懂…)
說實話，要不是有唸過這部劇，不然真的是完全"聽"不懂台詞...T_T 但，也只能享受音律之美...
希臘戲劇中，音樂佔了滿大的成份，和現今的音樂劇有點相似，但規矩較多。原劇音樂是不可考了，但沒人說舊劇就不能重新創作，有新生命…
音樂是現場配樂，"樂團"設在舞台的前左方一小塊空地，
記得是四、五個人左右在負責演奏。
曲風...說真的，很不會說明 XD 很特別，個人覺得有點歌仔戲加西式敲擊樂。正式一點應該說是主題旋律取自台灣民間音樂，配以西式敲擊樂器為輔…可是，在人聲合唱的部份就還好，個人是對平仄什麼的沒什麼研究，但總覺得發音和音調很不和諧，不知是故意的還是~
以台語演出，取自台灣民間音樂製作配樂都還不是此劇最大的特色，最該提的就是舞台，結合台南當地有名的一級古蹟--"億載金城"作為表演空間。
其實並沒有想像中緊鄰著城門，而是在有一段距離的廣場搭主要表演舞台，觀眾席是三面圍著，而舞台則隨著劇情和表演延伸至護城河、橋、再來才是城門。
表演主舞台呈圓形平台，仔細看會發現它上畫著直升機昇降區的標誌，四周還有"砂包" (聽說裡頭裝的是稻穀...XD)，還有設置在兩旁的水泥哨站，而觀眾席入口和城門分別作為演員們的上下場門，讓觀眾一入場，驚訝於迎面而來的"戰場"視覺效果~ 很快就能進入狀況~尤其是坐正對舞台和城門的觀眾，應該會特別有感覺~
也沒有如某時報記者所說演出會"破壞"到古蹟，(真的是哦…先去看過表演再來寫報導啦…)因為城門比較像是被拿來當作實體舞台"背景"。
真正利用到，大概只有當利西翠妲和其他女人們站上城門眺望男人戰營那一景…
(話說我坐的位子，視線被樹擋住，看不到 Q_Q~)
中場休息時，站在整個會場的中央，環視著近一層樓高的觀眾席、舞台、古蹟城門，護城河、大自然、夜晚、涼風...
會有一種置身在2500年的古希臘圓形劇場的錯覺感…
至於劇本中和劇場中處理兩性之間關係的手法還滿特殊的，印象較深的如出場方式，女方除了走路外，還用上腳踏車和小綿羊機車，而男方更猛，最有權力的男性更是騎著黃牌重型機車上場…
象徵著男性權力凌駕於女性之上，但真如此嘛?
之後，男方在攻城門一役以攻城鎚加火攻，女方以水攻反擊，將他們打得落花流水 (真的有一位男演員就這樣"掉進"護城河中…)正經一點解示可以說，古早以前男性就代表火，女性就代表水，西斯一點的，可以說澆了一盆冷水在慾火當前的頭上，攻城槌是男人的老二，撞不開的城門表示女人們拒絕為男人"門戶洞開"。
兩性象徵也應用在燈光上，男方的為暖色系，女方為冷色系，而男人們手中的武器狀似陽具(的確也暗示是)，女人手上則是水桶鍋子等。
雙方的針鋒相對，因為加上了"性"而有趣起來，原本嚴肅的主題也輕鬆不少，不免會思考，比起沉重的死傷人數和血腥場面，這樣的反其道而行，真的會讓觀眾感受到劇本內含有並想傳達的暗示和諷刺嘛?
可能會更容易接受，也或許沒有，
看喜劇比起看悲劇更來得要讓人多思考一層也說不定。
。。。
記得老師在課堂上教的，這劇中的女性，尤其是利西翠妲，是最早讓女性意識抬頭的人物，因她懂得如何"拒絕"男人，也知道如何去"駕馭"男人，而不是讓男人去操控她、命令她。
這就是擁有自已身體的"自由"權，女人不再因為男人想要時就得獻上自已的肉體。
有人說最後這男女之間還是不平等的，因女人最終還是要交出肉體換取男人的停戰，但細看會結局，會發現，至少，是雙方心甘情願的狀況下，並不如一開始男方一直想"霸王硬上弓"~
或許在今天看來很不怎樣，但試想這齣劇是近2500年前的作品，女人敢拒絕男人就已經是很不得了了，也就別苛求了~而且，比起另一位女"先鋒"－米蒂亞，女人這樣算"客氣"了 XD"
研究生的生活研究 (2)